Regie : Bob Anderson, Mit : Norbert Gastell, Anke Engelke, Sandra Schwittau,

Ein Tornado tobt über Springfield. Es geht alles gut aus, dennoch bleibt ein Gedanke vorherrschend: Was passiert mit den Kindern, falls Homer und Marge etwas zustösst? Die beiden beschliessen, sich nach einem Paar umzusehen, das bereit ist, die Vormundschaft zu übernehmen. Schliesslich lernen sie am Strand ein Pärchen kennen, das ideal zu sein scheint. Damit sie sich aneinander gewöhnen, wollen Mav und Portia die Kinder für ein Wochenende zu sich nehmen — mit ungeahnten Folgen.