Regie : Martin Kliemann, Mit : Gerd Dudenhöffer, Marianne Riedel, Gregor Weber,

'Ich wollt', wir wären schon zurück!' — das ist Heinz Beckers tiefster Herzenswunsch bei der Urlaubsplanung. Schliesslich müsste er sein Haus, das Eckstübchen und den Kleintierzüchterverein verlassen — und ausserdem, wer weiss, was in der unheimlichen Fremde an Abenteuern lauert. Wie soll man die da draussen verstehen, wenn kein Saarländisch gesprochen wird?