Regie : Miguel Puga, Mit : Sonia Manzano, Carlos Alazraqui, Izabella Alvarez,

Ronnie Anne und ihr Bruder sind mit ihrer Mutter zurück nach Great Lakes City gezogen und wohnen nun mit Grosseltern, Tante, Onkel und deren Kindern zusammen. Ronnie Anne und Sid wollen das abscheuliche Burger-Restaurant, das auf der anderen Strassenseite eröffnet hat, dazu bringen, wieder zu schliessen. / Bobby hat sich mit Par angefreundet, doch er stellt fest, dass er sich damit übernommen hat.