Karl Nass und Jonny Tetens sind Kapitän bzw. Steuermann auf grosser Fahrt. Als ihr Arbeitgeber, der Schiffsreeder Christiansen, seine altmodischen Schiffe verkauft, um sich eine moderne Containerflotte bauen zu lassen, überbrücken sie die Wartezeit zwischen seefahrerischem Altertum und volltechnisierter Neuzeit als Kneipenwirte. Die von ihnen gemeinsam bewirtschaftete "Köm-Insel" heisst "Kap Hoorn". Seemännisch betrachtet sitzen die beiden zwar auf dem Trockenen, in den vier Wänden ihrer stilvollen Seemannskneipe aber geht es feuchtfröhlich zu.