Regie : Kay Oyegun, Mit : Mandy Moore, Sterling K. Brown, Chrissy Metz,

Déjà part en cachette rejoindre Malik à Boston ; c'est la première fois qu'elle le retrouve depuis qu'il est parti étudier à Harvard. Le jeune homme a bien du mal à mener de front ses études et son rôle de père tout en travaillant. Rebecca et Miguel accompagnent de leur côté Nicky, qui rend visite à Sally, son premier amour, dont il a perdu la trace il y a 50 ans. Cette escapade rappelle des souvenirs à Rebecca.