Regie : Tony Wharmby, Mit : Mark Harmon, Sean Murray, Wilmer Valderrama,

Fornell, ancien agent du FBI, supplie Gibbs de faire tout ce qui est nécessaire pour faire tomber les trafiquants de drogue et les fournisseurs dans la région, après que sa fille, Emily a été hospitalisée pour une overdose de drogue aux opioïdes. Durant l'enquête Gibbs est hanté par le fantôme de son ex-femme, Diane Sterling, qui est aussi la mère d'Emily...