Regie : Joaquin Sedillo, Mit : Angela Bassett, Peter Krause, Jennifer Love Hewitt,

A Los Angeles, certains corps de métiers sont chargés de voler au secours des habitants quand ceux-ci se retrouvent en situation d'urgence. Pompiers, secouristes, service d'appels d'urgence ou policiers n'hésitent pas à placer leur vie après celle des autres et interviennent dans des situations dangereuses ou surprenantes. Outre leur travail, ces héros de l'ombre doivent par ailleurs gérer des situations personnelles complexes. C'est une mésaventure personnelle qui a conduit Ryan Murphy à imaginer cette série dont les interventions parfois spectaculaires s'inspirent de faits réels.