Regie : Arlene Sanford, Mit : Matt Bomer, Tim DeKay, Tiffani Thiessen,

L'équipe de Peter tente d'arrêter une mystérieuse voleuse qui compte s'attaquer aux oeuvres d'art exposées dans un prestigieux musée. Le malfrat en question est une femme, Abigail Kincaid. Celle-ci propose un marché à Neal : s'il parvient à dérober ce qu'elle souhaite au nez et à la barbe du FBI, elle se chargera d'obtenir des informations concernant son passé. Neal hésite à accepter cette offre faite à l'insu de Peter. Les risques et les enjeux sont lourds de conséquence en cas d'échec et de flagrant délit. Mais Neal reprend contact avec la braqueuse pour donner son accord...