Regie : Paul Holahan, Mit : Matt Bomer, Tim DeKay, Willie Garson,

Envoyés en mission d'infiltration, Peter et Neal jouent les riches célibataires pour piéger une certaine Selena Thomas, qu'ils soupçonnent d'être une veuve noire. Les époux de la jeune femme, tous plus âgés qu'elle, ont tour à tour connu un sort funeste. Selena, qui s'est installée à New York, a prévu de participer à une vente aux enchères de célibataires organisée par un jeune millionnaire. Neal et Peter saisissent l'opportunité pour tenter de découvrir qui sera sa prochaine victime. Neal décide de jouer les célibataires à la vente aux enchères pour séduire la belle. Mais contre toute attente, c'est de Peter que Selena s'éprend...