Regie : Phil Abraham, Mit : Matt Bomer, Tim DeKay, Willie Garson,

Un homme, soupçonné d'être impliqué dans le cambriolage d'un musée, est tué au cours d'un accident de la route, mais le responsable du drame prend la fuite. Neal y voit la marque d'un rival de longue date, Matthew Keller. Ce dernier ne tarde pas à prendre contact avec son concurrent de toujours. Il le met au défi de réaliser la copie conforme d'une bouteille de vin ayant appartenu à Benjamin Franklin. Cet objet a la réputation d'être impossible à imiter. De son côté, Peter fait des recherches, persuadé que Keller a d'autres intentions que régler un vieux différend. Il découvre que l'escroc a contracté d'importantes dettes auprès de la mafia russe...