Regie : Wolfgang Dickmann, Mit : Tobias Moretti, Heinz Weixelbraun, Wolf Bachofner,

La séduisante Diana Markus est condamnée à dix ans de prison pour le meurtre de son ex-amant. Le professeur Wolfgang Bergmann est choqué par la sévérité de la condamnation, car durant le procès, il est tombé fou amoureux de Diana avec laquelle il faisait déjà des projets d'avenir... Quelques jours plus tard, il tue un soldat en faction devant l'établissement pénitencier, pour lui voler son fusil. Bergmann localise le fourgon cellulaire dans lequel se trouve Diana, menace le chauffeur de son arme et parvient à prendre la fuite avec elle. Le couple se réfugie dans un motel, mais Moser et son équipe sont déjà à leurs trousses.