Regie : Richard Dobbs, Mit : Dennis Farina, Jesse L. Martin, S. Epatha Merkerson,

Rick Devon, un journaliste, est retrouvé mort chez lui. Selon les premières constatations des enquêteurs, il semblerait que l'homme se soit suicidé. Mais, sur les lieux du drame, Ed Green et Joe Fontana découvrent qu'il s'agit en réalité d'un meurtre. Le début de leurs investigations les conduit vers la petite amie du défunt. Cependant, la jeune femme est très vite innocentée. L'enquête repart dans une nouvelle direction, mais le temps qui passe est bénéfique au meurtrier. C'est alors que le directeur d'un foyer pour handicapés mentaux est tué d'une balle dans la bouche...