Regie : Peter Markle, Mit : Anthony LaPaglia, Poppy Montgomery, Marianne Jean-Baptiste,

La disparition de Neil Rawlings, un contrôleur aérien, vient d'être signalée. Auprès de ses collègues, les agents du FBI apprennent que Neil, un employé modèle et sans histoires, s'est montré inhabituellement distrait au cours des dernières semaines. En fouillant un peu plus dans son passé et dans sa vie personnelle, ils découvrent qu'un pilote originaire du Moyen-Orient le menaçait. Jack et son équipe apprennent également qu'il a perdu sa femme dans un accident de voiture et qu'il a ensuite noué une liaison avec la soeur de la défunte. Comment faire le lien entre tous ces éléments et, surtout, retrouver Neil vivant ?...