Regie : Scott White, Mit : Anthony LaPaglia, Poppy Montgomery, Marianne Jean-Baptiste,

Audrey West, une mère de famille dont les jours sont comptés, a disparu. La jeune femme a été vue pour la dernière fois alors qu'elle quittait une réunion pour personnes atteintes d'un cancer. Elle était accompagnée d'un certain Brian, un homme qui a brutalisé plusieurs malades pour leur voler leur ordonnance. Les enquêteurs se lancent à sa recherche, puis découvrent qu'il est le petit ami de l'infirmière d'Audrey. Dans quel but a-t-il agressé des patients ? Malone et ses agents cherchent également à interroger le patron d'Audrey, qui l'avait accusée d'avoir dérobé des documents. De son côté, Vivian reste préoccupée par ses problèmes de santé...