Regie : Jonathan Kaplan, Mit : Anthony LaPaglia, Poppy Montgomery, Marianne Jean-Baptiste,

Peu après avoir mené son équipe à la victoire lors d'un match important, le jeune basketteur Ted Soros est porté disparu. Les enquêteurs du FBI interrogent ses parents, qui leur apprennent que Ted est un mineur émancipé et qu'il vit seul. Apparemment, le père est un homme autoritaire, porté sur la boisson. Par ailleurs, la mère révèle que Ted l'a récemment contactée pour lui demander de parler à un de ses oncles, afin de recevoir quelques conseils juridiques. Jack et son équipe pensent que le jeune sportif a peut-être commis un acte illégal. Bientôt, ils découvrent que son secret est peut-être lié à une fête universitaire qui aurait mal tourné...