Le 17 juin 2007, la police bruxelloise est appelée pour intervenir dans un magasin du centre-ville. Sur place, c'est une scène d'horreur : trois corps sans vie. Les victimes sont les propriétaires du magasin, François-Xavier Storme, sa femme Caroline, ainsi que leur fille Carlouchka âgée de 22 ans. Toutes les investigations mènent sur le fils aîné, Léopold, un étudiant de 19 ans.