Tag 3 — Das alte Portal: Nille entdeckt Tinkas Amulett mit den beiden Spiegeln und bittet sie, es zu verstecken. Aber es ist zu spät. Tinka muss mehr über ihre Vergangenheit wissen und geht zum Portal im Wald. Fileas trotzt seinem Vater, König Gobbe, und bestellt den Leibwächter seines verschollenen Bruders, Bjergi, zu einem Verhör. Lasses Grossmutter versucht, ihn zu ermutigen, aber Lasse ist immer noch nicht überzeugt, dass es okay ist, auf dem Land zu sein. Er spaziert zum See und trifft dort ein mysteriöses Mädchen. Tag 4 — Wahre Freunde: Lasse wundert sich immer noch über das seltsame Mädchen, das er am See gesehen hat und versucht, mehr Informationen über sie zu finden. Tinka sucht König Gobbe auf, um sich vor der Feindseligkeit zu schützen, der sie an allen Orten des Imperiums begegnet, seit sich ihr Amulett nicht verfärbt hat. Tinka sucht den Weihnachtsstern und bittet Vilma um Hilfe. Vilma wirkt abweisend, so dass Tinka allein zum Portal geht — und wieder zu den Menschen. Hier entdeckt sie zu ihrer grossen Überraschung, dass die Menschen vielleicht gar nicht so gefährlich sind.