Regie : John F. Showalter, Mit : Simon Baker, Robin Tunney, Tim Kang,

Im verriegelten Spind einer stillgelegten Fabrik wird der Leichnam des Finanzbrokers Antonio Castro gefunden. Der wurde dort offenbar ein knappes Jahr zuvor lebendig und an Händen und Füssen gefesselt eingesperrt. Lisbon und Patrick Jane ermitteln in der Maklerfirma, in der Castro angestellt war. Die sichergestellten Unterlagen des Opfers führen das CBI zu einem Club für Wohlhabende namens "17-24", in dem Castro vor seinem Tod zuletzt gesehen worden war ...