Regie : John Llewellyn Moxey, Mit : Tom Selleck, John Hillerman, Larry Manetti,

Der Franzose Jean Claude Fornier kommt nach Hawaii und bittet Magnum, ihm bei einem Fall zu unterstützen. Er ist auf der Suche nach einem vermissten Erben, auf den ein grosses Vermögen wartet. Magnum sagt zu, doch kurze Zeit später erfährt er von Lieutnant Tanaka, wer Fornier wirklich ist — nämlich einer der berühmtesten Polizisten Europas. Und der angebliche Erbe ist in Wahrheit ein mächtiger Drogenboss, der in Honolulu seine dubiosen Geschäfte abwickelt ...