Regie : Bill Roe, Mit : Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan,

Castle erträgt die distanzierte Stimmung zwischen ihm und Beckett nicht länger: Er beschliesst, dass der neue Fall der letzte sein wird, in dem sie beide gemeinsam ermitteln. Ein Devisenhändler wird ermordet — der Verdächtige, den die beiden zuerst aufsuchen, behauptet, dass er und das Opfer von einem Zombie gebissen wurden. Ein Überwachungsvideo scheint die Behauptung zu belegen — Castle ist begeistert, während Beckett verzweifelt nach rationalen Erklärungen sucht.