Regie : John Polson, Mit : Tom Selleck, Donnie Wahlberg, Will Estes,

Danny hat keinen guten Tag: Er hat einen Streit mit Linda, muss einen Fall an Erin abgeben und findet seinen Dienstwagen zugemüllt und nicht aufgetankt vor. Als er mit Jackie zu einem Streit gerufen wird, schreit plötzlich ein Junge um Hilfe, der von einem bewaffneten Mann verfolgt wird. Als der seine Pistole nicht fallen lässt, schiesst Danny. Der Getroffene entpuppt sich als Cop, und gegen Danny wird nun intern ermittelt. Hat er nur aufgrund seiner Aggression geschossen?