Philippe Charlier est médecin légiste et anthropologue, la presse le surnomme parfois \" l'Indiana Jones des cimetières \" ; lui, préfère le titre de \" médecin des morts \". Dans cet épisode, il s'attaque à une légende qui entoure l'une des figures les plus célèbres et flamboyantes du Premier empire : le maréchal Ney, surnommé "le brave des braves" par Napoléon. Officiellement, son corps repose dans un mausolée au Père Lachaise après avoir été fusillé en 1815 à l'âge de 46 ans. Seul petit problème mais de taille, il existe un autre tombeau à son nom dans un cimetière de Caroline du Nord ! Aidé de Jennifer Kerner, archéologue et anthropologue, Philippe Charlier tente de résoudre cette énigme de l'Histoire grâce à la graphologie, la génétique, les archives et les historiens.