Un énorme animal a attaqué le kiosque de Cosmo la nuit dernière. Oscar et Malika mènent l'enquête et découvrent qu'il s'agit en fait d'une jeune louve-garou qui contrôle mal sa transformation. D'ailleurs, en reniflant le sandwich d'Oscar, elle se transforme à nouveau et contamine Oscar qui devient à son tour un louveteau ! Oscar et Malika doivent lui redonner forme humaine avant qu'elle ne saccage le quartier et qu'Oscar ne se transforme complètement.