Oscar récupère chez Cosmo un antique appareil photo flanqué d'un flash énorme qui, en se déclenchant fortuitement sur Terry, extrait littéralement de ce dernier sa face cachée : son côté gentil tout au fond à l'intérieur, celui qui est supposé l'empêcher de faire des bêtises ! Ainsi libéré, Terry fonce dans le quartier pour semer la pagaille. Oscar et Malika devront le rattraper pour le faire refusionner avec sa face cachée.