Regie : Rob Evans, Mit : Brenda Blethyn, Kenny Doughty, Jon Morrison,

Film de télévision, Policier (GBR) Réalisé par Rob Evans Scénario : Colette Kane D'après l'oeuvre d'Ann Cleeves Avec : Brenda Blethyn (Inspectrice-chef Vera Stanhope) Kenny Doughty (Sergent Aiden Healy) Jon Morrison (Agent Kenny Lockhart) Riley Jones (Agent Mark Edwards) Ibinabo Jack (Agent Jacqueline Williams) Paul Kaye (Docteur Malcolm Donahue) Alexander Cobb (David Walken) Christine Entwisle (Julia Walken) Cal Macaninch (Thomas Walken) Harki Bhambra (Vinay Deol) Stuart Laing (Rob Bayliss) Martin Walsh (Joe Barry) Martha Cope (Steph Bayliss) David Rubin (Jamie Dwyer) Lawrence Walker (Michael Cummings) Nathan Horrocks (Dennis Bayliss) Iola Evans (Phoebe Dwyer) Kieran Urquhart (Liam Dwyer) Saison 10 Le corps d'un jeune électricien de dix-neuf ans, Dennis Bayliss, est découvert flottant dans la mer aux abords d'une ferme à saumon sur la côte nord du Northumberland. L'inspectrice-chef Vera Stanhope découvre rapidement que Thomas Walken, le propriétaire de la ferme, est en réalité le père biologique de Dennis, dont celui-ci venait seulement de découvrir l'existence.