Regie : Ulrich Zrenner, Mit : Jan-Gregor Kremp, Michael Ande, Pierre Sanoussi-Bliss,

Le commissaire principal Richard Voss enchaîne les enquêtes, aux côtés de son équipe, qui ne manque pas de travail. Lorsque le corps d'une prostituée de 26 ans est découvert à Munich, les policiers ne tardent pas à faire le rapprochement avec un meurtre similaire commis quelques semaines plus tôt. Lorsqu'un entrepreneur est abattu devant son domicile, son fils et son gendre sont soupçonnés. Le commissaire est également chargé d'identifier le cadavre d'un inconnu, qui a été incinéré par erreur. Une quarantième saison, avec un nouveau commissaire principal, l'acteur Jan-Gregor Kremp, qui succède à Rolf Herzog.