Regie : Michael Hurst, Mit : Neill Rea, Fern Sutherland, Jarod Rawiri,

Film de télévision, Policier (NZL) Réalisé par Jacqueline Nairn Scénario et production : Tim Balme Avec : Neill Rea (Commissaire Mike Shepherd) Fern Sutherland (Capitaine Kristin Sims) Jarod Rawiri (Lieutenant Daniel Chalmers) Cristina Ionda (Dr Gina Kadinsky) Et : Rebecca Gibney (Tabatha) Karl Willetts (Frodon Oades) Tracy Lee Gray (Trudy Neilson) Shane Cortese (Dennis Buchanan) Jason Hoyte (Ray) Jess Loudon (Beth) Elz Carrad (Curtis) Sinead Fitzgerald (Fennella) Kirana Gaeta (Lila) Stephane Garneau-Monten (Dustin) Peter Feeney (Marcus) Amelia Reid-Meredith (Nancy) Phil Brooks (Directeur du motel) Howard Cyster (Darren) Saison 9 Pendant que Mike part en voiture avec Beth dans le sud de l'île pour faire signer à son ex-femme les papiers du divorce, Kristin et Chalmers enquêtent sur un mystérieux décès au Brokenwood Motel : un homme retrouvé mort dans sa chambre fermée à clé, avec une goutte de sang à l'entrejambe de son pantalon.