Au sommaire : "Les naufragés de la justice". Rencontre avec des naufragés de la procédure pénale, qui ne croient plus en la justice de leur pays. — " Page spéciale élections américaines". Dans les coulisses de cette campagne électorale américaine qui va changer le visage des Etats-Unis. — Kamala Harris, une femme à la Maison Blanche". Portrait de celle qui sera peut-être la première Présidente américaine de l'Histoire, de sa Californie natale à Washington, à la rencontre de ses amis, d'anciens collègues, et de celles et ceux dont elle a changé la vie. — "de Maga à Kamala : les repentis seront-ils la clé des élections américaines ?". Les "Républicains pour Harris", anciens supporters de Donald Trump, font campagne pour la démocrate. — "Trump : les hommes de l'ombre". Enquêté sur ceux qui dessineraient la nouvelle Amérique de Donald Trump.