Das Zusammentreffen mit Gaël lässt Barbara ihren Frust über die geplatzte Reise nach Bali vergessen. Die beiden kommen sich näher geniessen die Tage, bis sie erfahren, dass die Bali-Reise doch stattfinden kann.