Regie : Tom Galvin, Mit : Laya DeLeon Hayes, Makana Say, Gunnar Sizemore,

Auf Volcano Island kommt es zu einem Wiedersehen mit Li, Oma, Ping, dem Hahn sowie Wing und Wong. Mit vereinten Kräften wollen sie herausfinden, was auf der Insel los ist. Xiao zweifelt derweil an einigen ihrer treuen Untergebenen.