Chip und Chap arbeiten im Austausch für Nüsse mit Donald zusammen. / Chip überredet Chap, den Park zu verlassen, damit sie gesünder leben können. / Chip und Chap werden Clarices Lehrlinge.
Original titel: Chip 'n' Dale: Park LifeNummerierung: Episode 8 | Season 2Subtitle: Ohne Fleiss, keine Nuss / Das Leben auf dem Bauernhof / Die Lehrlinge