Das Johnson Space Center in Houston, Texas, hat Technik-Freaks wie Aaron Kaufman einiges zu bieten. Dort nimmt der Profi-Schrauber Prototypen der NASA unter die Lupe ¿ von der Orion-Kapsel bis hin zu Raumfahrtvehikeln, die auf dem Mars jede Hürde meistern. Im "Lone Star State" interessiert sich der Custom-Car-Experte ausserdem für die Motoren von Agrarflugzeugen. Danach führt sein Weg nach Kalifornien, wo er im Kern County die Funktionsweise gigantischer Maschinen studiert, die pro Minute siebeneinhalb Millionen Liter Wasser nach Los Angeles pumpen.