Rick ist Katy unglaublich dankbar, dass sie trotz ihrer Zweifel bereit ist, ihn zum wichtigen Jugendamtstermin zu begleiten. Doch weil die Fragen der strengen Sachbearbeiterin immer unangenehmer werden, fühlt sich Rick zunehmend unter Druck gesetzt. In einem Moment der Überforderung rutscht ihm eine folgenschwere Lüge heraus: Er behauptet zu Katys Entsetzen, dass die beiden ein Paar sind. Wird sich Ricks spontane Falschaussage bitter rächen?