Regie : Hans Herbots, Mit : Tewfik Jallab, Ritu Arya, Sean Harris,

Jacob Pearce est finalement arrêté. Malgré sa mise sous les verrous, il lui reste encore une dernière carte à abattre. Alors que la taskforce est affaiblie, Zara et Vincent tentent d'anticiper la prochaine manoeuvre de Pearce. Les deux agents ne savent pas à quoi s'attendre et ils doivent surveiller le moindre indice et leurs services sont en alerte maximale. Le terroriste a encore des réseaux autour de lui pour mettre en oeuvre ses plans machiavéliques. De son côté, La présidente, elle, regarde la situation s'aggraver, mettant l'homme qu'elle aime, sa ville et son mandat dans une situation particulièrement dangereuse.