Regie : Olof Spaak, Mit : Natalie Madueño, Simon Sears, Thit Aaberg,

Louise is convinced the latest killing was done by the same murderer as the other victims, but Frederik wants to investigate his death as a stand-alone gang murder. However, Louise finds a new link between the victims. In Danish with English subtitles.