Regie : Zbynek Brynych, Mit : Walter Sedlmayr, Elmar Wepper, Max Grießer,

Obwohl die Polizei das Gebäude umstellt hat, gelingt einem Bankräuber die Flucht in das Nachbarhaus. Als die Beamten der Polizeiinspektion 1 die Tat rekonstruieren, wird ihnen klar: Der Täter muss in diesem Nachbarhaus wohnen. Der Überfall auf eine Bank im Revier der Polizeiinspektion 1 stiftet Verwirrung. Obwohl die Polizei das Gebäude umstellt hat, gelingt dem Bankräuber die Flucht in das Nachbarhaus. Vergeblich durchsuchen die Beamten das Haus, der Täter bleibt spurlos verschwunden. Als Schöninger und Moosgruber am nächsten Tag die Tat rekonstruieren, wird ihnen klar: Der Täter muss in diesem Nachbarhaus wohnen. Da bringen zündelnde Kinder die Herren von der Polizeiinspektion 1 auf eine Idee.