Regie : Wolfgang Frank, Mit : Ursula Erber, Wilhelm Manske, Heidrun Gärtner,

Zu Bambergers Überraschung hat Yildiz nichts gegen seinen Fussballabend mit den Jungs. Den romantischen Pärchen Abend können sie schliesslich nachholen. Bambergers Terminkalender ist jedoch voll gestopft und es ist schwierig, zwischen Vereinssitzung und Kapellenprobe Zeit für Zweisamkeit zu finden. Gregor weiss, wie er ohne das Angebot von Rosi seinen Traum verwirklichen kann. Er lässt sich einfach seinen Erbanteil von Joseph auszahlen. Als dieser von Gregor damit konfrontiert wird, ist er alles andere als begeistert. Theresa präsentiert voller Stolz ihr neues Radl. Damit es auch ihres bleibt, schliesst sie es zur Sicherheit ab. Vroni findet das übertrieben, in Lansing gibt es doch keine Fahrraddiebe. Doch dann ist das Radl plötzlich verschwunden.