Gigantische Gletscher, endlose Weiten, schneebedeckte Gebirge — Patagonien ist ein wildes Land zwischen zwei Ozeanen, dem Pazifik und dem Atlantik. Eine Region der Extreme. In ihrer Mitte dominieren die gewaltigen Anden Klima und Natur, im Süden berührt Patagonien die "Roaring Forties", die Sturmregion am 40. Breitengrad, dem Tor zur Antarktis. Dort ist das Reich der anpassungsfähigsten Tiere des Universums. Dazu zählen majestätische Kondore, beeindruckende Guanakos und die anpassungsfähigen Pumas. In dieser Folge geht es um das Rückgrat Patagoniens: die Anden, eine unbarmherzige Wetterscheide. Sie fangen die Regenwolken vom Pazifischen Ozean ab und speichern die Niederschläge in gigantischen Gletschern, den — nach der Antarktis — zweitgrössten Eismassen der Südhalbkugel. Im Westen schaffen steile Hänge und Schmelzwasser einen vegetationsreichen Küstenstreifen. Darwinfrosch und Sturzbachente sind Spezialisten für diesen Lebensraum, doch auch verwilderte Pferde haben sich dort behauptet — und mit ihnen die "Gauchos", die Cowboys Südamerikas.