Septembre 2020. Après des mois d'enquêtes sur la Covid-19, l'équipe de journalistes traite de sujets nouveaux. Dans son viseur : travail au noir dans des maisons de retraite, levées de fonds des mouvements antimasques, personnalités visées par des accusations de harcèlement, exploitation sexuelle des enfants...