Regie : Pascal Heylbroeck, Mit : Anne Décis, Cécilia Hornus, Sylvie Flepp,

Le cas de Jules continue d'intriguer ses proches ainsi que Léa et Riva. Apolline, quant à elle, est coincée dans une spirale infernale qui finit par lui coûter cher. Au Pavillon des fleurs, Blanche, au plus mal, peut compter sur Eric pour trouver des solutions.