Regie : David Platt, Mit : Christopher Meloni, Mariska Hargitay, Richard Belzer,

Les détectives Stabler et Beck sont en désaccord sur la manière de traiter une affaire impliquant un violeur qui ne cesse d'intensifier ses attaques. Lorsque Beck semble s'impliquer trop personnellement dans cette affaire et se lier aux victimes, Stabler la met en garde.