Regie : Norberto Barba, Mit : Mariska Hargitay, Ice-T, Peter Scanavino,

Après une demande en mariage romantique au pied du pont de Brooklyn, Josh et Emma rentrent tranquillement en voiture, quand ils sont violemment percutés à un carrefour. Une ambulance arrive juste après sur les lieux de l'accident, mais son conducteur, au lieu de porter secours aux blessés, sort Emma sans ménagement de sa voiture, l'emmène dans son ambulance et la viole sous les yeux de son fiancé. La jeune femme ne se souvient de rien à son arrivée à l'hôpital, mais Josh alerte la police. L'enquête détermine que l'ambulance est un véhicule acheté aux enchères avec la carte professionnelle d'un vendeur de véhicules d'occasion dénommé Kalazakis. Mais celui-ci dit avoir un alibi pour le soir des faits, bien qu'il refuse de le révéler.