Regie : Jesse Warn, Mit : Joe Mantegna, Shemar Moore, Matthew Gray Gubler,

L'unité d'élite est appelée en Californie suite à la découverte des corps de trois hommes dans un poste de sauvetage près de la côte. Le tueur a pris la peine d'emballer deux des trois corps dans du plastique et a procédé à l'ablation des parties génitales des trois victimes. Ils découvrent que les victimes ont toutes vécu une perte importante durant les jours précédant leur disparition.