Regie : Roxann Dawson, Mit : Scott Bakula, John Billingsley, Jolene Blalock,

Crewmitglieder der "Enterprise" stossen auf einem bisher unbekannten Himmelskörper auf ein Kloster der Vulkanier. Als sie es besichtigen, werden sie von Andorianern überrascht. Die nehmen die Mitglieder der Sternenflotte gefangen, weil sie vermuten, dass es sich um eine Vorhut handelt, die gekommen ist, um einen Angriff vorzubereiten. Da die Andorianer recht brutal vorgehen, ruft Captain Archer die "Enterprise" zu Hilfe.