Regie : Martin Wood, Mit : Richard Dean Anderson, Michael Shanks, Amanda Tapping,

Auf einem unbekannten Planeten entdeckt SG-1 einen paradiesischen Garten und ein Gewölbe, das wie ein metallischer Käfig mit vielen kleinen Zellen aussieht. In jeder Zelle liegt jeweils eine bewusstlose Person. Auch die Mitglieder des Teams werden besinnungslos geschlagen und einzeln eingeschlossen. Sie durchleben entscheidende Momente ihres Lebens aufs Neue und versuchen den Ausgang der Ereignisse zu ändern. Als sie ihr Bewusstsein wieder erlangen, erklärt eine Schattenfigur namens Keeper, dass sie Teil eines Spiels sind, das er erschaffen hat, um die Bewohner des Planeten zu unterhalten.