Mit einem weiteren misslungenen Auftrag zieht Gattler den Zorn von Outrider-Anführer Nemesis auf sich. Seine letzte Chance ist ein Angriff auf das Fort Apache. Doch die Starsheriffs sind gewappnet.
Chibiusa hat sich verliebt und für ihren Freund einen Apfelkuchen gebacken. Bunny stiehlt den Kuchen und isst ihn mit ihrem Freund, was Chibiusa verärgert. Sie geht in die Kunstschule, wo sie Masanori kennengelernt hat....
Tenshinhan setzt im Kampf die Technik der vier Fäuste ein, doch Son-Goku kontert. Als sein Schwanz zur Abwehr nicht ausreicht, täuscht er mit unglaublicher Geschwindigkeit vor, acht Arme zu besitzen. Schliesslich greift...
Das Geheimprojekt Ramrod ist in Gefahr. Chef-Entwicklerin April und Pilot Saber Rider erhalten zur Verteidigung der neuen Superwaffe Unterstützung von Rennfahrer Fireball und Kopfgeldjäger Colt.
Bei einer Verfolgungsjagd auf dem Planeten Dakota stösst Colt auf einen kleinen Jungen. Er führt den Starsheriff zu einer Geheimbasis der Outrider, die dort Menschen zur Arbeit in einer Mine zwingen.
Ein Transport des Tycoons Maddox wird überfallen. Schnell stellt sich heraus, dass der Grossunternehmer selbst hinter dem Raub steckt. Denn Maddox ist einen Deal mit den Outridern eingegangen.
Eine Herde Wildpferde verwüstet reihenweise Städte. Saber Rider und die Starsheriffs versuchen, mit Hilfe des Schamanen Castor und seinem Banjo die kybernetischen Vierbeiner zu besänftigen.
Das Leben meint es nicht gut mit Zinos: Seine Freundin zieht weg, er hat einen Bandscheibenvorfall, und seine Kneipe läuft schlecht. In der Not engagiert er den exzentrischen Spitzenkoch Shayn.Er vertreibt auch noch die wenigen Stammgäste. Dann...
Neun Jahre sind vergangen, seitdem Andrew Largeman (Zach Braff) seinem Heimatstädtchen in New Jersey den Rücken gekehrt hat. Nun arbeitet er in Los Angeles als mäßig erfolgreicher Fernsehschauspieler. Sein Leben plätschert dahin und an ihm vorbei....
Die 70er Jahre: In der Formel 1 trifft der kühle Kopfmensch Niki Lauda (Daniel Brühl) auf den draufgängerischen Lebemann James Hunt (Chris Hemsworth). Die Rivalität der Fahrer erreicht 1976 ihren Höhepunkt, als sie die besten Autos der Welt steuern....