Regie : Kim Manners, Mit : David Duchovny, Gillian Anderson, Michael Childers,

In einer Kleinstadt in Tennessee stirbt ein junger Mann an einer Unzahl von Schlangenbissen. Da die Tiere um diese Jahreszeit für gewöhnlich in Winterstarre verharren, scheint an der Sache etwas faul zu sein. Mulder und Scully nehmen Ermittlungen auf.