Regie : Jean de Segonzac, Mit : Mariska Hargitay, Kelli Giddish, Ice-T,

Der junge Rettungsschwimmer Diego bittet die SVU um Hilfe, weil er den Verdacht hat, dass sein Vorgesetzter Paul Greco sich an seiner Schwester vergreift. Durch Gespräche mit verschiedenen Beteiligten stellt sich heraus, dass Greco schon mehrfach durch übergriffiges Verhalten aufgefallen ist — bisher jedoch straffrei davonkam. Velasco versucht, einen widerstrebenden Zeugen zu überzeugen, vor Gericht auszusagen.