Regie : Henri Safran, Mit : Wolf Larson, Lydie Denier, Sean Roberge,

Tarzan und Jane beobachten in der Nähe des Camps den Absturz eines Sportflugzeugs. Sie retten den bewusstlosen Piloten und ein kleines stummes Mädchen aus dem Wrack. In den Frachtkisten aber entdecken sie Kokain.