Auf der Flucht vor der kaukasischen Mafia: Ein Buchhalter will gegen seine Arbeitgeber als Kronzeuge aussagen. Doch in seinem Versteck ist er nicht sicher. Helmuth und Carl müssen schnell handeln.
Der Mord an einem Bäckerei-Chef wirft Fragen auf. Steckt ein Motiv hinter der Familiengeschichte des Traditionsunternehmens? Als noch ein Mitglied verschwindet, droht die Situation zu eskalieren.
1^ Visione Rai — In un bosco vengono ritrovate alcune ossa umane e, lì vicino, viene rinvenuto un orologio con le iniziali JR. Henrik e la squadra della Polizia Criminale avviano le indagini per scoprirne l'identità.
Ausgerechnet am feuchtfröhlichen Vatertag wird eine Leiche in Hengasch entdeckt — und es sieht erstmal nach einem natürlichen Todesfall aus. Der alte Reuter war herzkrank, da kann man schon einmal einen Infarkt erleiden...
Claudia Martin, professeur dans un lycée, a une liaison avec un de ses élèves, Tom. Les deux amants tentent de se montrer discrets mais, malgré toutes leurs précautions, ils sont surpris par Stefan Dorner, un ami de Tom....
Benjamin Spengerburg, chef de l'orchestre philharmonique de Francfort, a été assassiné à coups de marteau sur la tête. Le crime aurait été commis aux environs de 20 heures 15. Un voisin qui promenait son chien affirme...
Hannelore Kramer behauptet, dass jemand im Seniorenheim sie ermorden will. Hubert und Staller versuchen zu beschwichtigen. Bis sie erkennen, dass die Rentnerin zu recht um ihr Leben fürchtet.
Die ehemalige Auftragskillerin Beatrix Kiddo sinnt auf Rache: Ihr einstiger Freund Bill, den sie verlassen hat um ein neues Leben fernab eines kriminellen Umfelds zu beginnen, hat ein Massaker auf ihrer Hochzeit verübt. Bei diesem wird ihr Verlobter...
Für den erfolgreichen Journalisten Jep Gambardella, der mehr als 40 Jahre lang über die Ausschweifungen der High Society Roms berichtete, wird sein 65. Geburtstag zu einem Wendepunkt in seinem Leben.
Saurons Heer will Minas Tirith angreifen, die in Felsen errichtete Hauptstadt von Gondor. Angesichts der Bedrohlichkeit des feindlichen Heeres wiegt es umso schwerer, dass Gondors König fehlt und nur der schwächliche Truchsess Denethor (John Noble)...
